Diese Website verwendet Cookies.
Zum Hauptinhalt springen

Content in different languages


منح الفلسطينيين والفلسطينيات المضربين عن الطعام حقوقهم أخيرا! / Acknowledge the rights of Palestinians on hunger strike at last!

My recent press release is now available in English and Arabic. You'll find the English version below, the arabic version attached! “For decades, Israeli authorities, security services and governments have denied thousands of political prisoners in Israeli jails the most elementary rights granted to them under international law. Even children are... Weiterlesen


Adoption of Annette Groth’s report on Syrian refugees at the Council of Europe

“Yesterday, my report ‘A stronger European response to the Syrian refugee crisis’ was adopted by a large majority at the Council of Europe. I view as particularly central the demands made in the report for financial assistance to Syria’s neighbours – which must be generous, rapid and tailored to the needs of the countries concerned. Procedures for... Weiterlesen


Speech on EU Annual Report 2014 on Human Rights and Democracy in the World

Agenda item 18: Debate on the recommendation and report of the Committee on Human Rights and Humanitarian Aid (17th committee) on the draft EU Annual Report on Human Rights and Democracy in the World in 2014, Council document 9593/15 Printed Paper 18/5982 No. A.47, 18/7552 Mr President! Colleagues! Guests in the gallery! Mr Roth, unfortunately you... Weiterlesen


International and human rights law must be respected! Ensure protection against arbitrary detention and for the right to a fair trial!

Following a joint press statement by the EU missions in Jerusalem and Ramallah on administrative detention in Israel, Annette Groth, spokeswoman on human rights for the Left Party parliamentary group in the Bundestag, has made the following statement: Yesterday the EU missions in Jerusalem and Ramallah issued a joint statement expressing ongoing... Weiterlesen


Federal Alman Meclisi SOL PARTİ Meclis Grubu Türkiye halkıyla dayanışma açıklaması – Kürtlere karşı savaşa hayır!

Kürt bölgelerinde şimdiye kadar yüzlerce sivil, Türk ordusu ve polisi tarafından öldürüldü. Şehirler abluka altına alınıyor, semtler tanklarla top atışına tutuluyor. Türk Hava Kuvvetleri  halkı bombalıyor. Bir bütün olarak Türkiye sathında da, insan haklarının durumu gözle görülür şekilde kötüye gidiyor. -    Türkiye’de üniversitelerde ders... Weiterlesen


حان الوقت لإنهاء "الشراكة الاستراتيجية" مع السعودية

"تشكل السياسة العدوانية والوحشية التي تمارسها السعودية أخطر عامل في منطقة الشرق الأدنى والأوسط، بل أنه لأكثر العوامل تفجرا، وبالكاد ما تختلف هذه السياسة عن أساليب ما يسمى بالدولة الإسلامية فيما يتعلق بوحشيتها وقدرتها على إشعال الحرائق"، كما تصرح أنيتا غروت، الناطقة لشؤون حقوق الإنسان في كتلة حزب (اليسار)، وذلك بمناسبة ما نُشر اليوم حول إعدام 47... Weiterlesen


Situation of human rights defenders worldwide

Ladies and Gentlemen, Colleagues, The plight of human-rights defenders has worsened significantly in many countries over the past few years, according to the report recently published by the UN Special Rapporteur on the situation of human rights defenders.   Although Germany supports the EU guidelines on human rights defenders, updated in 2008,... Weiterlesen


The violence must finally be stopped – solidarity with the Palestinian people

On this year’s International Day of Solidarity with the Palestinian People, the spokeswoman on human rights for the Left Party parliamentary group in the Bundestag, Annette Groth, has made the following statement: The violence must finally be stopped – solidarity with the Palestinian people Annette Groth: “Our solidarity with the Palestinian... Weiterlesen


Κως, Ελλάδα Έκθεση για το ταξίδι της αντιπροσωπείας με την Επιτροπή Μεταναστών, Προσφύγων και Εκτοπισμένων του Συμβουλίου της Ευρώπης 24 κα

Κως, Ελλάδα Έκθεση για το ταξίδι της αντιπροσωπείας με την Επιτροπή Μεταναστών, Προσφύγων και Εκτοπισμένων του Συμβουλίου της Ευρώπης 24 και 25 Οκτωβρίου 2015, Κως, Ελλάδα Περίπου 50.000 πρόσφυγες κατέφθασαν από τα μέσα του Οκτωβρίου στα ελληνικά νησιά του Ανατολικού Αιγαίου παρά την επιδείνωση του καιρού· 21% αυτών είναι παιδιά και νέοι κάτω... Weiterlesen


Kos, Greece Travel report on the visit by the Council of Europe’s Committee on Migration, Refugees and Displaced Persons

Kos, Greece Travel report on the visit by the Council of Europe’s Committee on Migration, Refugees and Displaced Persons 24 and 25 October 2015, Kos, Greece Despite worsening weather conditions, some 50,000 refugees have arrived on the Greek islands in the eastern Aegean since mid-October. Of those, 21% are children and adolescents under 18. ... Weiterlesen


ألمانيا تمكين اللاجئين من مواصلة رحلتهم فو ا ر – على الحكومة الاتحادية أن تسمح للاجئين باللجوء إلى

2015/9/ برلين في 4 أصدرت السيدة أنيتا غروت، الناطقة لشؤرن حقوق الإنسان باسم كتلة حزب (اليسار) في البوندستاغ، التصريح التالي مواجهة للوضع المأساوي في بودابست: تمكين اللاجئين من مواصلة رحلتهم فو ا ر – على الحكومة الاتحادية أن تسمح للاجئين باللجوء إلى ألمانيا منذ أيام عدة وآلاف من النازحين ينتظرون في محطة القطار في بودابست، ليواصلوا رحلتهم إلى تلك الدول في... Weiterlesen


The refugees must finally be allowed to continue their journey – the German Federal Government must allow the refugees to stay in Germany

In view of the dramatic situation in Budapest, the spokeswoman on human rights for the Left Party parliamentary group in the Bundestag, Annette Groth, has made the following statement:For days now, several thousands of refugees have been waiting in front of the railway station in Budapest, hoping to get on trains to the EU states of their choice.... Weiterlesen


Annette Groth on the Greek-Macedonian border

From 22 to 26 August, Annette Groth, Member of the Bundestag and spokeswoman on human rights for the Left Party parliamentary group, will be on the Greek-Macedonian border (Idomeni). The aim of this trip is to gain a first-hand impression of the atrocious situation facing refugees there.   Every day, around 2000 people arrive in the... Weiterlesen


Artikel in der griechichen Zeitung "Epohi"

Σε πολλές χώρες της Ευρωπαϊκής Ένωσης η Αριστερά παρακολουθεί με μεγάλες ελπίδες την εξέλιξη της Αριστεράς στην Ελλάδα. Για πρώτη φορά ύστερα από την μη επανεκλογή του ΑΚΕΛ στην Κύπρο εξελέγη σε μία χώρα της Ε.Ε. με την εκλογική νίκη του ΣΥΡΙΖΑ μία αριστερή κυβέρνηση, η οποία με ένα πρόγραμμα για τον τερματισμό της καταστροφικής πολιτικής της... Weiterlesen


East Jerusalem must be the capital of a future Palestinian State!

“The transfer of 790 Palestinian businesses to Jewish settlers is a further step towards the annexation of the West Bank and East Jerusalem in particular. It is wholly in keeping with statements made by the Israeli President and Prime Minister and the view of the majority of the Israeli government that the Palestinian part of Jerusalem cannot be... Weiterlesen


No to warmongering and repression!

“As well as commemorating 50 years of diplomatic relations between the Federal Republic of Germany and the state of Israel, it is absolutely vital for President Gauck, Chancellor Merkel and Foreign Minister Steinmeier to send a clear message to the Israeli president regarding the scandalous and warmongering statements made by the new Israeli... Weiterlesen


Desmond Tutu’s call for peace in the Middle East should be heeded

“It is admittedly very shrewd of the Federal Government and ThyssenKrupp Marine Systems to reach a deal on the sale of four new warships to Israel while all of the German media are focused on Israeli President Reuven Rivlin’s visit to Germany to mark the 50th anniversary of the establishment of diplomatic relations between the Federal Republic of... Weiterlesen


Άρθρο «η Εποχή»

Είναι απάνθρωπο και εντελώς απαράδεκτο το ότι ο κ. Σαμαράς κάνει δηλώσεις κατά της κοινωνικής προστασίας ανθρώπων χωρίς χαρτιά. Με την απαίτησή του να αποκλείονται άνθρωποι χωρίς χαρτιά από την υγειονομική περίθαλψη και μία βασική κοινωνική προστασία έρχεται σε αντίθεση με όλες τις ανθρωπιστικές βάσεις μιας υπεύθυνης ως προς τα ανθρώπινα δικαιώματα... Weiterlesen


Halt the closure of the polyclinics in Greece immediately!

By deciding to close down with immediate effect all 350 polyclinics and sack 8500 state-employed doctors and nurses, Greek Health Minister Georgiadis is risking the complete collapse of primary health care in Greece. The closure of the clinics was a tactical move by the government in reaction to the strike which doctors have been staging for three... Weiterlesen


Να σταματήσει άμεσα το κλείσιμο των πολυϊατρείων στην Ελλάδα!

Με την απόφαση και την άμεση εφαρμογή της να κλείσουν και τα 350 πολυϊατρεία και να απολυθούν 8.500 δημόσιοι γιατροί και νοσηλευτές/νοσηλεύτριες ο Έλληνας υπουργός Υγείας κ. Γεωργιάδης αποδέχεται ως προοπτική την κατάρρευση της πρωτοβάθμιας ιατρικής περίθαλψης στην Ελλάδα. Το κλείσιμο ήταν ένα αντίμετρο της κυβέρνησης απέναντι στην τρίμηνη απεργία... Weiterlesen